La fabricación de trementina (aguarrás) a partir de pinos implica un
proceso denominado "sangrado" y destilación. A continuación, se
ofrece una guía paso a paso sobre cómo hacerlo:
Materiales necesarios:
Pinos (preferiblemente especies como el pino blanco oriental
o el pino de hoja larga)
Herramientas para roscar (un cincel o cuchillo y un
recipiente recolector)
Aparato de destilación (alambique o destilador simple)
Fuente de calor
Pasos:
Seleccione los pinos adecuados:
- Elija pinos sanos que tengan al menos entre 10 y 15 años
de edad. Busque árboles con una buena cantidad de resina.
Golpear los árboles:
- Use un cincel o un cuchillo para hacer un corte
superficial en la corteza del árbol, de aproximadamente 1 a 2 pulgadas de
profundidad. El corte debe estar en ángulo hacia abajo para permitir que la
resina fluya.
- Haga una pequeña ranura o canal debajo del corte para
dirigir la resina hacia un recipiente de recolección. Puede usar una taza
pequeña o un trozo de corteza.
Recolecte la resina:
deje que la resina supure y recójala en su recipiente. Este
proceso puede llevar varios días o semanas, según el árbol y las condiciones
ambientales.
Prepárese para la destilación:
- Una vez que haya recolectado una cantidad suficiente de
resina, colóquela en su aparato de destilación. La resina contendrá trementina
y colofonia.
Destilar la resina:
- Calentar la resina lentamente. A medida que aumenta la
temperatura, la trementina se evaporará y se podrá recoger en un recipiente aparte.
La trementina tiene un punto de ebullición más bajo (unos 157 °C o 315 °F) en
comparación con la colofonia.
- Asegurarse de que haya una ventilación adecuada, ya que
los vapores pueden ser nocivos.
Recoger el destilado:
- El primer líquido que se recoge es la trementina. El
residuo sólido que queda se llama colofonia, que también se puede utilizar para
diversos fines.
Conservar la trementina:
- Transfiera la trementina recolectada a un recipiente de
vidrio o metal limpio y hermético. Guárdelo en un lugar fresco y oscuro.
Precauciones de seguridad:
Use guantes y gafas de seguridad para proteger su piel y sus
ojos.
Tenga cuidado con la fuente de calor para evitar incendios.
Conclusión:
Fuentes de Internet.
Historia y algunas aclaraciones importantes:
La trementina (llamada aguarrás) es un líquido volátil que se obtiene de la destilación de la resina de árboles coníferos, como pinos y abetos.
Se utiliza principalmente en el arte, la industria y la medicina tradicional gracias a sus propiedades disolventes y terapéuticas.
Usos principales
Disolvente artístico: Es fundamental en la pintura al óleo. Se utiliza para diluir la pintura, hacerla más fluida y crear transparencias en las primeras capas del lienzo.
Limpieza: Los pintores la emplean para limpiar pinceles, espátulas y paletas de los restos de pintura y barniz.
Fabricación de barnices: Se usa como base para disolver resinas y crear barnices tradicionales.
Usos terapéuticos y tradicionales
Alivio muscular: Por sus propiedades antiinflamatorias y analgésicas, el aceite esencial de trementina se emplea a menudo en masajes tópicos (diluido previamente en otro aceite) para aliviar dolores musculares o articulares.
Aromaterapia: Su fuerte aroma a madera y pino se utiliza para purificar el ambiente y como descongestionante respiratorio en casos de tos o resfriados.
Precaución:
Aunque es un producto natural, su uso debe ser cuidadoso.
La esencia de trementina pura es tóxica si se ingiere y puede causar graves lesiones internas o irritaciones severas si entra en contacto directo con la piel o los ojos sin diluir.
¿Por qué llaman "aguarrás" a otros disolventes ?
No hubo una sola persona con nombre y apellido que decidiera cambiar el significado, sino que fue la industria química del siglo XX y el uso popular quienes transformaron la palabra aguarrás en un término genérico.
Para entender cómo ocurrió esta sustitución, ayuda conocer el origen del término y la posterior irrupción del petróleo en el mercado.
El origen:
¿Qué significa "aguarrás"?
Históricamente, la palabra aguarrás proviene de la expresión latina aqua rasis, que se traduce como "agua de la pez" (entendiendo "pez" como la resina sólida y purificada del pino).
Durante siglos, el aguarrás y la esencia de trementina eran exactamente lo mismo: el líquido volátil que se obtenía al destilar la resina del pino.
Era el disolvente por excelencia para óleos, pinturas y barnices.
El punto de inflexión: La llegada del petróleo (Siglo XX) A mediados del siglo XX, con el auge de la refinación del petróleo, los laboratorios químicos e industriales descubrieron que podían producir destilados de hidrocarburos con un poder de disolución muy similar al de la trementina vegetal, pero a una fracción de su costo.
A este nuevo compuesto se le denominó científicamente espíritu blanco (white spirit en inglés) o nafta pesada.
Sin embargo, se encontraron con un problema comercial: la gente de a pie y los pintores de brocha gorda buscaban "aguarrás" en las tiendas.
Quiénes consolidaron el cambio de nombre
Las empresas químicas y de pinturas: Para introducir este nuevo sustituto barato en el mercado de la construcción y la pintura industrial, las marcas comenzaron a etiquetarlo bajo el nombre de "Aguarrás Mineral" o "Sucedáneo de aguarrás".
De este modo, los consumidores sabían exactamente para qué servía el producto.
El uso popular y comercial: Con el paso de las décadas, las ferreterías y el público general simplificaron el lenguaje.
Al destilado de pino (el aguarrás original) lo empezaron a llamar exclusivamente "esencia de trementina" o "aguarrás vegetal" para diferenciarlo del nuevo producto.
Por comodidad, la palabra "aguarrás" a secas se quedó para el producto barato de origen mineral (petróleo)




